両関 純米吟醸 「 裏 」 翠玉

ラベルの反転は

印刷ミス

ではございません。

☆.。:・★.。:*・☆.。:*☆.。:*☆

なぜ

　裏　

なのか？　

翠玉ﾌｧﾝなら

納得の理由

があります！

絶対死守！

ランキング　１位　！

みなさまの

ワンクリック　が

必要です！

応援

お願いいたします！　

↓　↓

日本酒 ブログランキングへ

★.。:*・☆.。:・★.。:*☆.。:・★.。:*☆.。

あの！

花邑（はなむら）の

弟分

翠玉（すいぎょく）

から

初登場

激レア

裏ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ

 入荷！

このラベル　

何か　違和感　

ありませんか？

翠玉（すいぎょく）の

文字が

鏡文字に

なっております！！

※鏡文字

【かがみーもじ】とは・・・

＜鏡にうつったように、

　左右が逆になった文字。 ＞

だから！！

  裏  

バージョン！

秋田の老舗蔵元

両関（りょうぜき）の

限定流通酒

翠玉シリーズ！

両関

純米吟醸

　裏　

翠玉

りょうぜき

じゅんまいぎんじょう

うら

すいぎょく

ラベルの反転は

印刷ミス

ではございません。

【蔵元コメント】--------------

純米吟醸

裏 翠玉〈エメラルド〉は

大吟醸並みに磨いた

良質な秋田県産米を用い

「　芳醇な香り　」　と

「旨味のある辛口」　を

目指し、醸しあげました。

なめらかで澄み切った味わいが、

その名の通り、

宝石を連想させるお酒です。

“　表　”　ラベルとは

また趣の異なる

「　芳醇辛口酒　」を

適度に冷やして

お召し上がりください。

-------------------------------

日本酒度 +3.1

香味バランス

極めて

良し！

爽快辛口！

「翠玉」

＝すいぎょく＝

とは

エメラルド

の和名。

その名前には、

美しく

クリアな宝石の

イメージが

込められています。

翠玉

としては

異色の辛口！

だから

「裏」（うら）

数量限定

売り切れ御免！

欲しい方は

お急ぎくださ～い！

皆様のご来店

お待ちしております。

-------------------------------------

◆ 両関

純米吟醸

　裏　

翠玉

りょうぜき

じゅんまいぎんじょう

うら

すいぎょく

[秋田県・両関酒造]

１升瓶　・・　３，６３０円　（税込）

４合瓶　・・　１，８１５円　（税込）

【酒質データ】

原料米：　秋田県産米

精米歩合：　50％

日本酒度：　+3.1

酸度：　1.3

アミノ酸度：　0.9

アルコール度数：　16％